Page 3 - 新北市藝遊-2016年12月號

市長
的話

Words from the Mayor

時序近冬，天氣涼爽，正是賞文遊藝、舒展身心的好時節。我們精心規
劃「天天有歌唱─ 2016 華文原創音樂劇節」、「2016 新北漫玩藝」、「尋
找礦山的色彩─礦山藝術展」及「2016 新舞臺藝術節」等活動，讓藝文豐
富生活的每一刻。

「天天有歌唱─ 2016 華文原創音樂劇節」活動，為市民朋友打造一座
「亞洲百老匯」，新北市藝文中心邀請香港「普劇場」、上海話劇藝術中心、
臺灣「表演工作坊」等兩岸三地傑出團體，揮灑原創巧思，輪番競演音樂
劇，打造華文音樂劇聯演盛事！

「2016 新北漫玩藝」由知名臺灣漫畫大師賴有賢及許瑞峰、LONLON、
兩元、雷亞等漫畫家擔綱，將漫畫結合虛擬實境（VR）、混合實境（MR）、
擴增實境（AR）等科技，在府中 15 以先進的數位科技登場，呈現臺灣原
創漫畫的魔力！同步在十三行博物館也結合 VR 當前熱門視覺裝置，讓您
以 720 度視野遨遊海底世界，邀請大家一起來感受令人耳目一新、嘖嘖稱
奇的水下考古樂趣。

「尋找礦山的色彩─礦山藝術展」由 11 位藝術家以簡練、流暢的畫
筆，鮮活勾勒出水金九地區的礦工生活及山城魅力，為礦山留下美麗的色
彩。「2016 新舞臺藝術節」以家在藝起、跨界極限為主軸，邀請加拿大
國寶級新馬戲天團，帶來震撼愛丁堡藝術節藝評五顆星推薦的《虛實之境
Cirkopolis》，隨著奇幻旅程帶領觀眾踏上藝術冒險之旅。11 月，新北的
藝文活動正精采，歡迎呼朋引伴以藝遊過生活。

新北市長