Page 3 - 106年《新北市藝遊》8月號
P. 3
??
??
Words from the Mayor
艷陽高照，熱力四射的 8 月暑假裡，我們精心打造充滿怪獸 PARTY、原
創音樂的歡樂城市，邀請市民朋友同歡，攜手引爆多元的藝術能量。
大小朋友等待一整年的「2017 新北市兒童藝術節─歡迎光臨怪獸島」，
將於 8 月 4 日熱鬧登場。由英國與臺灣藝術家創作的章魚怪、擁抱怪及可
愛動物等近 30 件藝術裝置強勢佔領市民廣場，誓言要讓大家好玩又好拍。
大小朋友們還可以透過 AR，體驗恐龍出沒身邊的巨大震撼；也可以經由
VR，體驗超級英雄拯救世界的驚險歷程。歡迎全家大小齊來找怪獸、看怪
獸、做怪獸。
延續去年澎湃的記憶，「淡水漁人舞台─夏日原創音樂季」再次狂野開
唱，今年各個樂風的代表樂團將以主題方式，帶領大家認識流行搖滾、英
式搖滾、重金屬、電音等多元樂風，歡迎喜愛原創音樂的朋友來到淡水，
跟著獨立樂團一起嗨翻夏夜！融合原住民元素與搖滾樂的音樂盛會，「106
年新北市第 7 屆原 Band 大賞─全國原住民樂團創作大賽」，將在新店碧
潭東岸廣場進行 12 強決賽，邀請所有搖滾迷親睹原住民族的原創音樂魂！
在新北市立十三行博物館展出的「八里時光機」，參照大英博物館等外
國博物館的新型展示，並且開全國之先，引入「導電油墨感應展版」與「擴
增實境視訊直播」等高科技，讓市民朋友彷若搭上時光機，回到千年前的
八里，體驗十三行人的生活，一探八里從當代到史前時代的自然環境生態
和文化歷史，感受視覺與心靈上的奇幻旅程。
荷月飄香，樂音唱和，歡迎和孩子加入我們的行列，讓暑假不留白，也為
熱情的夏天寫下動人的扉頁 !
新北市長
