Page 60 - 2018自動化機械暨智慧製造產業年鑑

物就會吸收稀有金屬並加以濃縮，就可以從膠囊 著循環經濟觀念的發展，機械產業也會面臨更
中提取出高濃度的稀有金屬。 多的減廢、回收、節能等議題，未來發展值得
多加留意與關注。本篇評析在此提供金屬材料的
（二）節能型微合金鋼 循環經濟推動策略與做法作為後續參考，如【表
循環經濟的重點除了資源再利用之外，更重 2】。
要的是從產品設計端重新調整以達到減少浪費的
功用。微合金鋼（Microalloy）由國內研究單位
金屬工業研究發展中心提出，是一種具有節能減
碳且符合循環經濟的金屬材料，特點在於透過微
量元素添加，使得產品成型後可省去熱處理的製
程步驟，可應用於汽機車零件，如輪轂、齒輪、
曲柄及連桿等機械工業領域。
與傳統調質鋼相比，可減少熱處理費用，
約可降低7.2億度電/年，節省電費NT 21.6億元
/年，除了減少能源消耗之外，同時有助益於降
低碳排量，依據環保署資訊1度電等同於0.637
公斤碳排放，換算下來微合金鋼能夠減少每年
45.9萬噸的碳排放。
（三）結語
金屬材料與機械工業一直以來息息相關，隨

58